Amazon Prime Video duyurdu: Anlaşılmaz diyaloglar için yapay zekâ desteği!
13
Dizi ve film izlerken ana dilinde çekilmiş ya da seslendirilmiş projeler için bazen diyaloglar anlaşılmaz olabiliyor. Diyalogların anlaşılmaz olması oyuncunun ya da seslendirmenin diksiyonundan kaynaklanabileceği gibi filmi ya da diziyi ana dilinde izleyen ancak o dile hâkim olmayan birinin zorlanmasıyla da ortaya çıkabiliyor.
Anlaşılmaz diyaloglar filmin ya da dizinin seyir zevkini düşürüyor. Amazon Prime Video ise bu duruma bir çözüm bulmak için harekete geçti. Amazon Prime Video, dizi ve film içerikleriyle zengin bir dijital platform. Büyük kullanıcı kitlelerine hitap eden Amazon Prime Video, bu sayede seyircinin film ve dizilere daha rahat odaklanabilmesini amaçlıyor.
Haberin devamı için diğer sayfaya geçiniz...
23
Amazon Prime Video, uzun süredir üzerinde çalıştığı Dialogue Boost sistemini duyurdu. Bu sistem, yapay zekâ desteğiyle çalışacak. Önce içerikleri analiz edecek. Ardından da anlaşılmaz yerleri tespit ederek düzeltecek ve daha anlaşılır bir hâle getirecek. Arka plan seslerinin durumuna göre kendini ayarlayan bu sistem, diyalog seslerini artırıyor.
Dialogue Boost sistemi henüz Amazon Prime Video hariç hiçbir dijital platformda yok. Sistem, efekt sesleri ya da arka plandan kaynaklanan müzik gibi farklı sesleri diyalogdan ayırarak söylenen repliklerin daha duyulur olmasını sağlıyor. Bu özellik şimdilik sadece sınırlı sayıda İngilizce dilindeki içerikte kullanılabiliyor.
Haberin devamı için diğer sayfaya geçiniz...
33
Dialogue Boost sisteminin kullanıma açıldığı içeriklerde de görüldüğü üzere bu sistem başlangıçta iki kademeli olarak kullanılabilecek. Kullanıcılar bu yapay zekâ destekli sistemden yararlanmak için yüksek ya da orta düzey ayarları seçebiliyor. Bu sayede kendi tercihlerine göre ayarlama yapabiliyorlar.
Birkaç içerik için kullanıma açılan bu özellik şimdiden çok beğenildi ve yoğun ilgi görüyor. Özelliğin önümüzdeki zaman diliminde diğer içeriklere de eklenmesi bekleniyor. Böyle bir durumda tüm içerikler kullanıcıların seçimine bağlı olarak daha anlaşılır diyaloglarla izlenebilir hâle getirilecek.
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.